Termo
Um planeta é vargottama quando ocupa o mesmo signo tanto no mapa natal quanto no navamsha — o interior e o exterior concordam, e as promessas do plane...
Um planeta é vargottama quando ocupa o mesmo signo tanto no mapa natal quanto no navamsha — o interior e o exterior concordam, e as promessas do planeta ganham uma confiabilidade fora do comum. O mapa rashi é o planeta no mundo, como ele se mostra e age; o navamsha é o planeta por dentro, mais próximo da alma e daquilo que ele verdadeiramente significa. Geralmente os dois diferem, e um planeta usa um rosto para o exterior e carrega outro por baixo. Vargottama é o caso em que ambos caem no mesmo signo — o planeta é indivisível, sua superfície e sua profundidade contando uma única história. Interprete isso como integridade e inteireza: o que tal planeta parece ser, ele genuinamente é, de modo que seus resultados se manifestam de forma constante e verdadeira, em vez de prometer uma coisa e entregar outra. É uma força que não deve nada à exaltação ou à regência própria — mesmo um graha modestamente posicionado, quando vargottama, permanece firme e cumpre sua palavra. A única ressalva é que a consistência corta dos dois lados: um benéfico que se torna vargottama é confiavelmente bondoso, mas um planeta perturbado também se torna confiavelmente ele mesmo, de modo que qualquer qualidade que ele carregue — favorável ou difícil — é a que se mantém.
Um graha no mesmo rashi no D1 e no D9 atinge o vargottama e é honrado com uma força próxima à do signo próprio, mesmo quando, de outra forma, esteja modestamente posicionado.
— Brihat Parashara Hora Shastra navāṁśa considerations
Detectado por graha a partir da correspondência de signo entre D1/D9 (condição planet_state, fato de evidência). Os primeiros e últimos navamshas dos signos móveis/duais e os navamshas centrais dos signos fixos são as zonas estruturais de vargottama; o feed de evidências do relatório de vida marca explicitamente os senhores vargottama.